Le Liégeois, 55e à l'ATP et 2e tête de série, s'est imposé au 1er tour face au Français Nicolas Renavand, 335e mondial et issu des qualifications, sur un double 6-3, après 1h03 de jeu. Au tour suivant, Goffin sera opposé soit au qualifié allemand Nils Langer (ATP-337) soit à l'Américain Steve Johnson (ATP-168). Plus tôt dans la journée, Malisse (ATP-59/N.3) s'était débarrassé d'un autre qualifié français, Antoine Escoffier (ATP-523), par 6-2 et 6-0, et Ruben Bemelmans (ATP-125) s'était lui aussi hissé au 2e tour en battant l'invité français Albano Olivetti (ATP-217), par 4-6, 7-6 (7/5) et 6-4. Olivier Rochus (ATP-110) et Steve Darcis (ATP-77/N.6), les deux autres Belges engagés à Orléans, feront eux leur entrée en lice mardi. Rochus face à l'Allemand Daniel Brands (ATP-116) et Darcis contre l'Espagnol Roberto Bautista-Agut (ATP-82). . Résultats: * Simple messieurs * - 1-er tour: Ruben Bemelmans (BEL) bat Albano Olivetti (Fra) 4-6, 7-6 (7/5), 6-4 Xavier Malisse (Bel/N.3) bat Antoine Escoffier (Fra) 6-2, 6-0 David Goffin (Bel/N.2) bat Nicolas Renavand (Fra) 6-3, 6-3 . (MATTHEW STOCKMAN)

Le Liégeois, 55e à l'ATP et 2e tête de série, s'est imposé au 1er tour face au Français Nicolas Renavand, 335e mondial et issu des qualifications, sur un double 6-3, après 1h03 de jeu. Au tour suivant, Goffin sera opposé soit au qualifié allemand Nils Langer (ATP-337) soit à l'Américain Steve Johnson (ATP-168). Plus tôt dans la journée, Malisse (ATP-59/N.3) s'était débarrassé d'un autre qualifié français, Antoine Escoffier (ATP-523), par 6-2 et 6-0, et Ruben Bemelmans (ATP-125) s'était lui aussi hissé au 2e tour en battant l'invité français Albano Olivetti (ATP-217), par 4-6, 7-6 (7/5) et 6-4. Olivier Rochus (ATP-110) et Steve Darcis (ATP-77/N.6), les deux autres Belges engagés à Orléans, feront eux leur entrée en lice mardi. Rochus face à l'Allemand Daniel Brands (ATP-116) et Darcis contre l'Espagnol Roberto Bautista-Agut (ATP-82). . Résultats: * Simple messieurs * - 1-er tour: Ruben Bemelmans (BEL) bat Albano Olivetti (Fra) 4-6, 7-6 (7/5), 6-4 Xavier Malisse (Bel/N.3) bat Antoine Escoffier (Fra) 6-2, 6-0 David Goffin (Bel/N.2) bat Nicolas Renavand (Fra) 6-3, 6-3 . (MATTHEW STOCKMAN)