Sacré double champion olympique à 20 ans, Yannick Agnel, mis en examen samedi pour "viol et agression sexuelle sur mineure de 15 ans", est un des visages de la génération dorée de la natation française, à la réussite à la fois fulgurante et éphémère.