Joël Roelants (Honda), 25 ans, a chuté lourdement samedi à Maggiora lors des qualifications du Grand Prix d'Italie de motocross, et souffre de deux vertèbres fracturées (vertèbres 7 et 8). C'est lors des essais chronos préliminaires à l'épreuve en ligne de qualification de la 10e épreuve du championnat du monde de motocross, samedi, que Joël Roelants a chuté au sortir d'un jump, en accomplissant son deuxième tour de piste. Conduit en hélicoptère à l'hôpital, Joël Roelants n'avait plus de sensations au niveau des membres inférieurs. D'après Axel Roelants, les médecins italiens pensent que Joël Roelants a une petite chance de récupérer ses sensations, mais il faudra 3 semaines avant de savoir réellement si le pilote belge peut recouvrer l'usage de ses membres inférieurs. Joël Roelants pointe au 11e rang du championnat du monde MXGP. (Belga)

Joël Roelants (Honda), 25 ans, a chuté lourdement samedi à Maggiora lors des qualifications du Grand Prix d'Italie de motocross, et souffre de deux vertèbres fracturées (vertèbres 7 et 8). C'est lors des essais chronos préliminaires à l'épreuve en ligne de qualification de la 10e épreuve du championnat du monde de motocross, samedi, que Joël Roelants a chuté au sortir d'un jump, en accomplissant son deuxième tour de piste. Conduit en hélicoptère à l'hôpital, Joël Roelants n'avait plus de sensations au niveau des membres inférieurs. D'après Axel Roelants, les médecins italiens pensent que Joël Roelants a une petite chance de récupérer ses sensations, mais il faudra 3 semaines avant de savoir réellement si le pilote belge peut recouvrer l'usage de ses membres inférieurs. Joël Roelants pointe au 11e rang du championnat du monde MXGP. (Belga)