Début janvier, Schalke 04 gagnait 1-4 un match d'entraînement à Münster, club de Ligue régionale. Rien de bien intéressant, si ce n'est que l'entraîneur Ralf Rangnick fit entrer du sang neuf à l'heure de jeu. Parmi les remplaçants, le Hollandais Marco van Hoogdalem qui a retrouvé le noyau A après des mois d'incertitudes suite à une affection au foie. " L'échauffement fut un beau moment. Un millier de fans avaient fait le ...

Début janvier, Schalke 04 gagnait 1-4 un match d'entraînement à Münster, club de Ligue régionale. Rien de bien intéressant, si ce n'est que l'entraîneur Ralf Rangnick fit entrer du sang neuf à l'heure de jeu. Parmi les remplaçants, le Hollandais Marco van Hoogdalem qui a retrouvé le noyau A après des mois d'incertitudes suite à une affection au foie. " L'échauffement fut un beau moment. Un millier de fans avaient fait le déplacement et scandaient mon nom ". Des médecins avaient constaté en septembre une Cholangite Primaire Sclérosante, une maladie du foie incurable. Selon un médecin allemand, la pratique du foot professionnel était irresponsable alors qu'un confrère néerlandais affirma le contraire. Le problème n'était pas réglé pour autant puisque pour évoluer en Bundesliga il faut un contrat avec la fédération, soumis à un examen médical. " Sur base des informations en leur possession, ils refusaient de me fournir l'attestation. C'est pourquoi ils ont contacté un troisième médecin, qui lui me déclara bon pour le service ". Van Hoogdalem avait disputé sa dernière rencontre officielle en avril 2004 et souhaite retrouver un niveau acceptable assez rapidement. " Avant la trêve, j'ai discuté avec l'entraîneur. Il s'attendait à ce que je sois à 80 % de mes possibilités lors du premier entraînement. Il me considère comme membre du groupe à part entière ". Le Néerlandais ne veut pas s'étendre sur son temps de jeu : " J'espère d'abord retrouver le niveau de mes partenaires. Cela peut prendre une semaine comme trois mois. Pour moi, c'est déjà une victoire que je puisse rejouer dans la sélection A. De nombreuses personnes ne croyaient plus en moi. Ce qui domine maintenant, c'est la force d'y arriver. Chaque jour passé sur le terrain est un beau jour. " (F. Vanheule)JARI LITMANEN (33 ans) a signé un contrat jusqu'en 2006 à Hansa Rostock. En cas de descente, l'international finlandais partira gratuitement. l GIOVANE ELBER (32 ans) poursuit sa carrière au Borussia Mönchengladbach. Le Brésilien quitte Lyon et a signé pour un an et demi. DIMITAR BERBATOV a prolongé à Leverkusen jusqu'en 2009. BUTEURS : 1. Mintal (Nuremberg) 14 buts ; 2. Klose (Brême) 11 buts ; 3. Buckley (Bielefeld), Voronin (Leverkusen) 10 buts; 5. Marcelinho (Hertha BSC), Neuville (M'Gladbach) 9 buts.F.Vanheule