Remise des prix

Stuttgart réalise le doublé.

La saison est à peine commencée que les premiers trophées sont décernés. Le champion, le VfB Stuttgart, réalise un doublé. Son attaquant Mario Gomez a été élu Footballeur de l’Année par la presse allemande tandis qu’ Armin Veh (46 ans) est bombardé Entraîneur de l’Année.

Gomez a été impressionnant la saison passée. L’attaquant a démarré à toute vitesse : il a marqué huit buts de la quatrième à la treizième journée. Agé de 22 ans, il connaît une progression fulgurante. Après deux buts contre Arminia Bielfeld, juste après la trêve hivernale, il a été sélectionné en équipe nationale d’Allemagne. Là aussi, le jeune talent, qui possède la double nationalité allemande et espagnole, a délivré sa carte de visite : il a marqué trois buts en autant de joutes. Pourtant, la saison écoulée, il a raté deux mois, à cause d’une blessure à la main et au genou. Il a clôturé la compétition avec 14 buts et huit assists en 25 matches. Le referendum, organisé par le Kicker, a valu 196 voix à Gomez, qui succède à l’international Miroslav Klose (Bayern) au palmarès. Diego (Werder Brême), deuxième, a 21 points de moins, Bernd Schneider (Leverkusen) est troisième avec 156 voix.

Armin Veh est élu à une majorité écrasante de 449 voix. Il est suivi par Hans Meyer, qui a conduit le FC Nuremberg à la victoire en Coupe et compte 221 points et par Sander Petrik (Energie Cottbus) avec seulement 39 voix. Pour être complet, signalons que chez les dames, Birgit Prinz (FFC Francfort) a été élue pour la septième fois de rang.

Gomez a déclaré qu’il devait poursuivre sa progression. C’est pour cela que fin juillet, malgré l’intérêt de la Juventus, entre autres, il a prolongé son bail à Stuttgart jusqu’en 2012.  » Mario a ainsi prouvé qu’il ne songe à aucun autre club « , souligne le directeur technique Horst Heldt.  » A aucun moment il n’a pensé à un transfert lucratif. Nous n’acceptons pas non plus qu’on monte la tête de nos footballeurs. Nous espérons bientôt jouer un rôle en vue, en Bundesliga et sur la scène européenne. Mario est un des facteurs clefs de nos ambitions « .

REINHARD RAUBALL, l’ancien président du Borussia Dortmund, a été élu président de la Ligue professionnelle allemande, la DFL.

LE VfL WOLFSBURG est privé pour six mois minimum du défenseur central portugais RicardoCosta, qui s’est déchiré les ligaments du genou droit. L’international a été transféré du FC Porto pour quatre millions.

DUSKO TOSIC (22 ans), l’avant, international serbe, quitte Sochaux pour le Werder Brême. Il a signé pour quatre ans. Christian Schulz (24 ans), qui veut partir, peut signer à Hanovre 96. Ivan Klasnic doit patienter avant de reprendre l’entraînement en groupe. L’avant croate de 27 ans travaille cependant à son retour, après sa transplantation rénale. Il doit cependant se contenter d’un programme individuel.  » Je commence à en avoir marre « , a-t-il confié Kicker.

LE BAYERN loue le médian paraguayen Julio dos Santos (24 ans) à UD Almería, en Espagne. Le jouer ne parvenait pas à s’imposer en Bavière

DICK VAN BURIK (33 ans) a mis fin à sa carrière. Le défenseur évolue depuis dix ans pour le Hertha BSC. Un conflit l’a amené à rompre son contrat. Le club de la capitale a déjà trouvé un autre médian, un international Espoir suisse, FabianLustenberger (19 ans), qui vient du FC Lucerne.

DANIJEL LJUBOJA (28 ans) a la possibilité de rejoindre la Série A. Le VfB Stuttgart a trouvé avec Sienne un accord financier concernant l’international serbe, qui coûte trop cher.

FRÉDÉRIC VANHEULe