RIO FERDINAND (31 ans), le capitaine de l'équipe nationale, victime d'une blessure au genou lors du premier entraînement en Afrique du Sud, est forfait pour le tournoi. Il cède son brassard à Steven Gerrard. L'arrière avait hérité du capitanat de John Terry, suite aux scandales suscités par ce dernier. Le défenseur de Manchester United est remplacé par Michael Dawson (Tottenham), qui avait appris lundi qu'il pouvait rester chez lui. Theo Walcott (21 ans), titulaire contre le Mexique et le Japon, lors des deux derniers match...

RIO FERDINAND (31 ans), le capitaine de l'équipe nationale, victime d'une blessure au genou lors du premier entraînement en Afrique du Sud, est forfait pour le tournoi. Il cède son brassard à Steven Gerrard. L'arrière avait hérité du capitanat de John Terry, suite aux scandales suscités par ce dernier. Le défenseur de Manchester United est remplacé par Michael Dawson (Tottenham), qui avait appris lundi qu'il pouvait rester chez lui. Theo Walcott (21 ans), titulaire contre le Mexique et le Japon, lors des deux derniers matches, est éliminé, ce qui cause une surprise identique à sa sélection il y a quatre ans : il avait été repris par Sven-Goran Eriksson alors qu'il n'avait pas joué une minute en Premier League. Les autres écartés : Darren Bent, Adam Johnson, ScottParker, Leiton Baines et Tom Huddlestone. FABIO CAPELLO a lié son sort à celui de l'Angleterre jusqu'au terme de l'EURO 2012. Le précédent contrat du Transalpin prévoyait une clause de départ et l'Angleterre craignait que l'Inter ne s'en serve pour débaucher l'entraîneur de 63 ans. CHELSEA déplore plusieurs blessés. Michael Essien (Ghana), qui a prolongé son contrat de deux ans, soit jusqu'en 2015, le Nigérian John Obi Mikel qui est touché au genou et l'Ivoirien DidierDrogba qui s'est fracturé le bras lors d'un match contre le Japon. Il a été opéré avec succès samedi mais il reste incertain. ARSENAL a reçu une offre de 30 millions d'euros de Barcelone pour Cesc Fabregas mais l'a repoussée. Les Gunners ont précisé que l'Espagnol n'est pas à vendre, " qu'il n'y aurait pas de contre-proposition et que le club ne participerait à aucune négociation. " MANCHESTER CITY a conclu le transfert de l'Allemand Jérôme Boateng (21 ans) pour cinq ans. Le club a porté son offre pour James Milner (Aston Villa) à 22 millions d'euros mais les tabloïdes pensent que City va devoir encore renchérir. SIMON MIGNOLET (22 ans) signe à Sunderland, qui verse 1,5 million d'euros pour le gardien trudonnaire. JERMAINE BECKFORD (26 ans), l'avant qui a marqué 31 buts pour Leeds United la saison écoulée et l'a aidé à monter, a signé pour quatre ans à Everton. HARRY REDKNAPPETROY HODGSON (Fulham) sont les analystes de la BBC au Mondial, de même que Clarence Seedorf, Jürgen Klinsmann et EmmanuelAdebayor. WOLVERHAMPTON a présenté Jelle Van Damme. Il accueille aussi Steven Fletcher (23 ans), un avant écossais de Burnley. AVRAM GRANT a conclu son transfert à West Ham. Le coach (55 ans) a signé pour quatre saisons et a déjà opéré un transfert, celui de Thomas Hitzlsperger(28 ans), en fin de contrat à la Lazio. Le milieu allemand avait déjà joué pour Aston Villa de 2000 à 2005, avant de rejoindre le VfB Stuttgart puis l'Italie, où il a échoué, ce qui lui a coûté sa sélection pour le Mondial. LIVERPOOL cherche un entraîneur, Rafa Benítez étant parti à l'Inter. Kenny Dalglish est chargé de cette épineuse mission. L'Espagnol est resté six ans en poste et la dernière saison a été décevante. On cite souvent Roy Hodgson. PETER T'KINT