ANDERLECHT

Aleksandar Ilic (D) signe un contrat jusqu'en 2005, avec option pour une saison supplémentaire à Vitesse Arnhem. Ivica Mornar (A) se voit proposer un nouveau contrat de deux ans par le RSCA. Lamine Traoré (D) participera à la CAN avec le Burkina-Faso.
...

Aleksandar Ilic (D) signe un contrat jusqu'en 2005, avec option pour une saison supplémentaire à Vitesse Arnhem. Ivica Mornar (A) se voit proposer un nouveau contrat de deux ans par le RSCA. Lamine Traoré (D) participera à la CAN avec le Burkina-Faso. Revenu du Qatar, Omar Mussa (A) restera jusqu'en fin de saison. Avec Charleroi, le Great Old est le seul club de l'élite à ne pas avoir demandé sa licence européenne en vue de la saison prochaine. Manchester Utd prête Kieran Richardson (M) et Phillip Bardsley (D). Yaya Touré (D) n'a pas été transféré au Shaktar Donetsk mais bien au Metallurg, le deuxième club de la ville. Gilles Yapi Yapo (M) signe au FC Nantes. Les nouveaux Ivoiriens AbdoulayeJunior (M), N'Dri Koffi Romaric (M) et Igor Lolo (D) font fureur lors de la Flanders Soccer Cup. Ricky Begeyn (G) marque son accord pour une prolongation de contrat de cinq ans. Le derby contre le Club aura lieu le dimanche 25/01 à 20 h. Nordin Jbari (A) se voit proposer un nouveau contrat de quatre ans. Dany Verlinden (G) a la douleur de perdre sa mère. La FIFA donne raison à Rune Lange (A) dans le litige qui l'opposait à Trabzonspor. De la sorte, le Club ne doit pas payer la somme de transfert de 2,5 millions d'euros demandée par les Turcs. Victor Ikpeba (A), ex-international nigérian signe un contrat de six mois. Aluspa Brewah (M) suscite les convoitises des Brésiliens de Flamengo. Daryuosh Yazdani (M), qui était retourné à son club d'origine, Esteghlal, en Iran, est revenu. GAND Les Buffalos accueillent pour six mois Jurgen Cavens (A) et Mustapha Oussalah (M). Le club doit encore 420.000 euros au Zamalek dans le cadre du transfert de Mido (A) à l'Ajax. Tant que la dette n'aura pas été apurée, les Buffalos sont interdits de transferts internationaux. Emmanuel Ebiede (A) est à l'essai dans le club anversois. Agé de 27 ans, le Nigérian avait déjà joué en Belgique, de 1995 à '97, sous les couleurs d'Alost. Une joute amicale contre le FC Den Bosch est annulée par crainte d'échauffourées entre les supporters des deux clubs. Didier Zokora (D) suscite les convoitises du RC Strasbourg. Marco Ingrao (M) a des touches avec Brescia. Seyfo Soley (D) est prêté aux Saoudiens d'Al Hilal, club entraîné par le coach hollandais Aad de Mos. Kurt Morhaye (A) est cédé jusqu'à la fin de la saison au FC Tirlemont. La filiale de Genk engage le Togolais Franck Atsu (D). Domen Bernsjak (D) a rompu son contrat et est retourné en Slovénie pendant la trêve. Filip Van der Vloet (G, ex-GBA, Denderhoutem, Berchem, Lierse et Willem II) effectue un test au Tivoli. S'il s'avère concluant, il remplacera Fabian Duquesne, opéré de l'épaule, comme troisième gardien. Un accord de coopération est à l'étude avec l'Olympic Charleroi. Adolph Tohoua (A) resigne pour cinq ans. Gilles De Bilde (A), Björn De Wilde (A), Jonas De Roeck (D), Cliff Mardulier (G) et Laurent Delorge (M) ont participé à un défilé de Dirk Bikkembergs à Milan dimanche passé. Ibrahima Conte (D), Camille Muzinga (M) et Patrick Zoundi (A) participent à la CAN. Le club de Daknam est en pourparlers avec Stijn Vreven (D, Kaiserslautern). Mladen Kovacevic (A) ne veut pas quitter Gorica avant d'avoir perçu ses arriérés de salaire là-bas. Wamberto (A), ex-Seraing et Standard, se lie pour deux ans. Il était actif à l'Ajax Amsterdam. Le club recrute également Roberto Mirri (D) d'Empoli, Carlo Cardascio (D) de Bari et Jari Niemi (A) de Tampere (Finlande). Suite à son expulsion au GBA, Geoffrey Claeys (D) loupera le match à domicile contre Mons. Claude Ngantchéa (G) qui avait été transféré de Lille en début de saison, officie désormais comme troisième gardien. Mongu Nkoy Filston (D) intéresse Renaix. Les Canaris déplorent le décès de leur ancien joueur et entraîneur Jean Claes. Stijn Vangeffelen (D) est proche d'un nouvel accord de deux ans. Dusan Belic (G) paraphe un contrat pour trois nouvelles saisons. Jurgen Cavens (A) et Mustapha Oussalah (M) sont cédés sur base locative pendant six mois à Gand. Ivica Dragutinovic obtiendra la naturalisation belge dans le courant de ce mois. Les Rouches sont toujours en quête d'un flanc droit. Toussaint Natama (A) sera indisponible pendant un mois pour cause de présence à la Coupe d'Afrique des Nations. Pascal Renier (D) est à l'essai chez les Campinois. Tosin Dosunmu (A) a prolongé son contrat jusqu'en 2006. (B. Govers)