Le VfB Stuttgart doit se résoudre à laisser partir son attaquant, Mario Gomez (23 ans), auteur de 63 buts en 121 matches de championnat pour les Souabes. " A deux reprises, nous sommes parvenus à le conserver ", a déclaré le directeur technique Horst Heldt. " La troisième fois, nous étions dos au mur et je le déplore. Mario préférait le transfert. Le Bayern a satisfait à nos conditions. "
...

Le VfB Stuttgart doit se résoudre à laisser partir son attaquant, Mario Gomez (23 ans), auteur de 63 buts en 121 matches de championnat pour les Souabes. " A deux reprises, nous sommes parvenus à le conserver ", a déclaré le directeur technique Horst Heldt. " La troisième fois, nous étions dos au mur et je le déplore. Mario préférait le transfert. Le Bayern a satisfait à nos conditions. " Le VfB avait placé la barre à trente millions d'euros pour le club qui souhaiterait embaucher l'international allemand, qui a marqué 24 buts la saison écoulée. Gomez constitue le transfert le plus cher de l'histoire de la Bundesliga, après les 25 millions versés il y a deux ans pour Franck Ribéry. " Le Bayern reste un club spécial ", a commenté brièvement Gomez ? " Je veux lutter pour le titre et j'ai hâte de jouer en Ligue des Champions. " Il a paraphé un contrat de quatre ans qui lui rapporterait quatre millions d'euros par an d'après la presse à sensation. Gomez est le quatrième transfert effectué par le Bayern, après Ivica Olic (29 ans, HSV, libre), Alexander Baumjohann (22 ans, Gladbach, libre) et Anatoliy Tymoschuk (30 ans, Zenit Saint-Pétersbourg, 10,9 millions). " Nous sommes heureux d'avoir pu enrôler un des meilleurs attaquants allemands ", a déclaré Karl-Heinz Rummenigge. Par contre, Louis van Gaal ne disposera pas de Lukas Podolski (23 ans, FC Cologne, dix millions), Massimo Oddo (32 ans, renvoyé à Milan avec la mention insuffisant) ni de Willy Sagnol, qui raccroche. Rummenigge a déclaré que Ribéry (26 ans, sous contrat jusqu'en 2011, sans prix de vente fixe) et Philipp Lahm (25 ans, 2012) ne pouvaient pas partir. Luca Toni (32 ans), Christian Lell (24 ans), Tim Borowski (29 ans), Breno (19 ans) et Michael Rensing (25 ans) peuvent quitter le Bayern s'ils reçoivent une bonne offre. Le sort de Bastian Schweinsteiger (24 ans) et de Zé Roberto (34 ans) reste incertain. A dater du 1er juillet, Uli Hoeness, le manager, cède sa place à un ancien joueur, Christian Nerlinger. COUPE DFB. Le Werder Brême s'est adjugé le trophée en battant le Bayer Leverkusen 0-1, grâce à un but de Mesut Özil. C'est la sixième victoire du Werder dans cette épreuve et son premier succès important depuis le doublé 2004. FRANK BAUMANN (33 ans) prend congé du football professionnel, après quinze ans. Le médian du Werder a disputé 263 matches de Bundesliga. Après une pause de six mois, il reviendra comme adjoint du directeur technique Klaus Allofs (52 ans). ENERGIE COTTBUS et le FC Nuremberg se sont affrontés dans un double match de barrage qui constituait une première en 18 ans. Vainqueur 0-3 à l'aller, Energie s'est incliné 2-0 en Bavière mais reste en Bundesliga. Bojan Prasnikar (56 ans) a tiré ses conclusions et a démissionné. LA MANNSCHAFT a joué contre la Chine durant son trip asiatique. Elle a réalisé un nul 1-1, sur un but de Lukas Podolski. DROITS TV. Le champion, le VfL Wolfsburg, n'occupe que la cinquième place avec 24,26 millions d'euros. Les principaux bénéficiaires des droits TV sont le Bayern (28,11), Schalke 04 (25,11) et Hambourg (24,73). LABUNDESLIGAreste sur une superbe saison. On a marqué 894 buts au plus haut niveau, soit une moyenne de 2,9 par match. L'assistance moyenne a été de 42.528 personnes. Aucun autre championnat ne fait mieux. AXEL LAWARÉE est promu en 2e Bundesliga avec le Fortuna Düsseldorf. L'attaquant a été assuré de la promotion après le match à domicile contre les amateurs du Werder Brême, devant 51.500 spectateurs. FRÉDÉRIC VANHEULE