ALLEMAGNE

? Le défenseur espagnol Marc Bartra (25 ans, Barcelone) est transféré pour huit millions par le Borussia Dortmund, qui l'a engagé jusqu'en 2018.
...

? Le défenseur espagnol Marc Bartra (25 ans, Barcelone) est transféré pour huit millions par le Borussia Dortmund, qui l'a engagé jusqu'en 2018. ? Markus Weinzierl (41 ans, issu du FC Augsbourg ) est l'entraîneur de Schalke 04 pour ces trois prochaines saisons. Il succède à André Breitenreiter (42 ans). ? Dirk Schuster (48 ans) quitte le SV Darmstadt 98 pour le FC Augsbourg jusqu'en 2019. ? Pierre-Emerick Aubameyang (26 ans, Borussia Dortmund) est élu Joueur de l'Année en Bundesliga par ses pairs. L'avant gabonais devance Robert Lewandowski (Bayern) et Henrikh Mkhitaryan. Thomas Tuchel (Bor. Dortmund) est Entraîneur de l'Année, Julian Weigl (Bor. Dortmund) Espoir. ? Leicester City a versé 3,5 millions d'euros pour le gardien allemand Ron-Robert Zieler (27 ans), qui vient de Hanovre 96, rétrogradé. Le champion du monde 2014 devient la doublure de Kasper Schmeichel. ? Swansea City est repris par un consortium américain dirigé par Jason Levien et Steve Kaplan. ?Ronald Koeman (53 ans) quitte Southampton après deux belles saisons. Le Néerlandais a trouvé un accord avec Everton. ? Roberto Di Matteo (46 ans) doit ramener Aston Villa en Premier League. ? Le médian offensif Adrien Bongiovanni (16 ans) a reçu son premier contrat pro à l'AS Monaco. Il court jusqu'en 2019. L'ancien joueur du Standard effectuera ses débuts en CFA. ?Antoine Kombouaré (52 ans) est l'entraîneur de l'EA Guingamp pour les trois prochaines années. L'ancien international était en fin de contrat au RC Lens (D2). ?Jocelyn Gourvennec (44 ans) et son adjoint Eric Blahic ont été officiellement présentés à Bordeaux. Ulrich Ramé est le nouveau directeur technique des Girondins. ? L'AS Rome a levé l'option d'achat de 9 millions du défenseur allemand Antonio Rüdiger (23 ans), loué par le VfB Stuttgart pour 4 millions la saison passée. Chelsea semble prêt à verser les 25 millions d'euros requis pour l'international. ? L'Inter a enrôlé l'international turc Caner Erkin (27 ans, Fenerbahçe), un arrière gauche en fin de contrat, qui a signé jusqu'en 2019. ? Cagliari a acquis un défenseur central portugais gratuit, Bruno Alves (34 ans, Fenerbahçe), pour deux ans. ? La Juventus a repéré Jordan Ikoné (18 ans) dans les équipes d'âge du PSG et l'a transféré jusqu'en 2019. ? Mitchell van der Gaag (44 ans) succède à Alfons Groenendijk au poste d'entraîneur de l'Excelsior. Il vient du FC Eindhoven et a signé pour deux ans. ?Iker Casillas (35 ans) détient un record de plus. L'international espagnol est le plus capé d'Europe, avec 167 sélections, depuis son match contre la Corée du Sud. Le gardien devance Vitalijs Astafjevs (166, Lettonie), Gianluigi Buffon (157, Italie), Martin Reim (156, Estonie) et Lothar Matthäus (150, Allemagne). ? Le Deportivo La Corogne a pris congé du coach Victor Sanchez Del Amo (40 ans), engagé en avril 2015 à la place de Victor Fernandez (ex-Gand), limogé. ?José Antonio Reyes (32 ans) quitte le FC Séville après 253 matches. Le contrat de l'icône n'a pas été prolongé. ? Le médian Charly MusondaJr. (19 ans)est loué un an de plus par le Betis Séville. Musonda appartient à Chelsea. ? Dani Alves (33 ans) clôt un chapitre de huit ans à Barcelone. L'arrière droit brésilien y est lié pour un an encore mais peut signer pour deux ans plus une option d'une saison à la Juventus. ? Le CD Leganes est promu pour la première fois. Gimnastic, Girone, Cordoue et Osasuna se disputent le troisième billet en play-offs. ? José Peseiro (58 ans), successeur en janvier de Julen Lopetegui au FC Porto, a été remercié. L'ancien gardien Nuno Espirito Santo (47 ans) est chargé de ramener le numéro trois de la saison parmi l'élite internationale. ? Le Portugais Paulo Fonseca (43 ans), issu du SC Braga, est le nouvel entraîneur du Shakhtar Donetsk. ? Le médian suisse Kim Källström (33 ans, Grasshoppers) mettra un terme à sa carrière internationale à l'issue de l'EURO. ?Darije Kalezic (46 ans, ex-SV Zulte Waregem) rejoint le club saoudien d'Al-Taawon le 1er juillet. ?Besnik Hasi (44 ans) va entraîner le Legia Varsovie les deux prochaines années. Le club a été champion de Pologne à onze reprises. Il était entraîné par le Russe Stanislav Tshertshesov. Le Kosovar connaît bien le directeur technique du club, Michal Zewlakow. ?Hugo Broos (64 ans) a qualifié le Cameroun pour la Coupe d'Afrique des Nations qui se déroule au Gabon cet hiver. L'Algérie et le Maroc sont également qualifiés. PAR FREDERIC VANHEULE