Quand le PSV et l'Ajax s'affrontent, la presse batave met souvent en exergue le duel des frères Erwin et Ronald Koeman. La saison prochaine, ce sera encore plus intéressant car tous deux auront la même fonction : entraîneur en chef d'un club de D1. Jusqu'à présent, l'ancien joueur du FC Malines devait se contenter du poste d'adjoint au PSV, sous la direction d' Eric Gerets puis de Guus Hiddink.
...

Quand le PSV et l'Ajax s'affrontent, la presse batave met souvent en exergue le duel des frères Erwin et Ronald Koeman. La saison prochaine, ce sera encore plus intéressant car tous deux auront la même fonction : entraîneur en chef d'un club de D1. Jusqu'à présent, l'ancien joueur du FC Malines devait se contenter du poste d'adjoint au PSV, sous la direction d' Eric Gerets puis de Guus Hiddink. Erwin Koeman (42 ans) était le seul candidat au RKC Waalwijk, à la quête d'un successeur à Martin Jol. Celui-ci a annoncé depuis longtemps qu'il ne souhaitait pas prolonger son contrat au club, où Jochen Janssen est encore lié, d'ailleurs, même s'il est loué à St-Trond. Les négociations ne se sont pas éternisées. Marcel Brands, le manager du club, un ancien joueur également, et Ger Lagendijk, le représentant de l'ancien international, ont tout couché sur papier. " Pour devenir entraîneur principal, mieux vaut commencer dans un club où on entame un nouveau chapitre, où on n'est pas connu ", a déclaré Koeman en signant son contrat de trois ans. " Après six saisons au PSV, j'avais envie de changer d'air. Le RKC est un club ambitieux du ventre mou, doté d'une sélection jeune et talentueuse. Un club idéal à mes yeux pour entamer ma carrière d'entraîneur ". Koeman a repoussé une offre d'Heerenveen, qui lui offrait le poste de Foppe de Haan, pour des raisons financières. En optant pour le RKC, il a suivi les conseils de son père. " Erwin sait ce que je pense : il devait quitter le PSV. Le RKC constitue un tremplin idéal. Il n'avait pas suffisamment d'expérience pour entraîner le PSV ", a déclaré Martin Koeman au Volkskrant. Son fils avait d'abord voulu discuter avec le club d'Eindhoven. " Le cirque autour de Guus Hiddink n'arrête pas. Il ne fallait donc pas réfléchir ". (F. Vanheule)NEC û RBC 1-2, Feyenoord û Heerenveen 2-2, Volendam û Vitesse 0-0, Utrecht û PSV 0-4, La Haye û AZ 2-3, Roda û Zwolle 1-1, Willem II û Groningen 2-0, RKC û Ajax 0-1, NAC û Twente 0-1 1. Ajax241941532358 2. PSV241644632152 3. AZ241473472845 4. Feyenoord241257453343 5. Heerenveen241275363041 6. Twente2412102433638 7. Roda241068402738 8. Willem II241077353437 9. RBC24987283034 10. NAC24897373531 11. RKC248106322930 12. Utrecht248106283530 13. Groningen247116293727 14. NEC248151293925 15. La Haye246135234623 16. Volendam244155205917 17. Vitesse2421111263917 18. Zwolle242157154813 13/03 Vitesse û La Haye, PSV û Feyenoord, AZ û Utrecht, Ajax û Roda, NAC û Zwolle, Heerenveen û Volendam, RBC û Groningen, Twente û NEC F.Vanheule