LUNDI

CARLOS ALBERTO TEVEZ, l'attaquant de Boca Juniors qui s'est occasionné une lésion au genou gauche, a annoncé que sa participation à la Coupe Intercontinentale (le 14/12 à Yokohama) était compromise.
...

CARLOS ALBERTO TEVEZ, l'attaquant de Boca Juniors qui s'est occasionné une lésion au genou gauche, a annoncé que sa participation à la Coupe Intercontinentale (le 14/12 à Yokohama) était compromise. OLOF MELLBERG, le défenseur d'Aston Villa et de l'équipe nationale suédoise, a reçu le prix Guldbollen, récompensant le meilleur joueur suédois de l'année. Le capitaine de la sélection scandinave a également été désigné meilleur défenseur. Les autres lauréats : Andreas Isaksson (Djurgardens) meilleur gardien, Fredrik Ljungberg (Arsenal) meilleur médian, Henrik Larsson (Celtic) meilleur attaquant. Le prix du meilleur entraîneur a été décerné aux deux coaches de Djurgardens, Zoran Lukic et Sören Akeby. Enfin, GloriaSvensson a reçu le Diamantbollen, de la meilleure joueuse de l'année. STYLIANOS GIANNAKOPOULOS, l'ex-médian de l'Olympiakos passé durant l'intersaison à Bolton (D1 anglaise), a été désigné par ses collègues comme meilleur joueur de Grèce. D'autres joueurs de l'équipe championne ont été primés : Predrag Djordjevic, le capitaine monténégrin, et Christian Karembeu ont été désigne meilleur étranger et joueur préféré des supporters. En revanche, c'est l'AEKAthènes qui a été choisie comme meilleure équipe de l'année et son, Dusan Bajevic, a été nommé meilleur coach pour la deuxième année consécutive. Enfin, Nikopolidis (Panathinaikos) est le meilleur gardien et VangelisMantzios, la révélation. FENERBAHCE-RIZESPOR, match comptant pour la 12e journée du championnat turc (1-1) va devoir être rejoué : l'arbitre a donné deux cartes jaunes à Gustavo Vitoria (Rizespor), sans l'exclure. MARC-VIVIEN FOÉ, le joueur camerounais (28 ans) qui avait été foudroyé fin juin par une crise cardiaque pendant une rencontre de la Coupe des Confédérations, a reçu un émouvant hommage à Lyon. Devant près de 24.000 spectateurs, les Lions Indomptables ont battu (3-1) une équipe de l'amitié composée de joueurs ayant évolué aux côtés du joueur décédé à Lens, Lyon et Manchester City. URMAS ROOBA (25 ans), l'international estonien du FC Copenhague qui s'était blessé lors de la rencontre de Coupe de l'UEFA contre Majorque, est out jusqu'en mars. Les examens médicaux ont confirmé que le défenseur souffre d'une déchirure des ligaments du genou droit. ROMAN PAVLYUCHENKO, l'attaquant du Spartak Moscou (21 ans), a été suspendu pour cinq rencontres européennes suite à son exclusion lors de la rencontre du premier tour de la Coupe de l'UEFA contre Esbjerg (D1 danoise). OTTO REHHAGEL a accepté de prolonger de deux ans le bail qui le liait à la fédération grecque jusqu'en juin prochain. Après la qualification pour l'EURO 2004, la fédération grecque ne pouvait se séparer de l'entraîneur allemand sans lui avoir fait une proposition. LUIS FABIANO est dans le miroir de nombreux clubs européens et notamment de l'AC Milan. Toutefois, l'attaquant de Sao Paulo se fait remarquer par sa conduite pour le moins irascible. C'est ainsi qu'il a écopé d'une suspension de quatre matches suite à son exclusion lors du derby contre Corinthians, le 12 octobre, pour avoir copieusement insulté l'arbitre qui l'avait renvoyé au vestiaire après qu'il ait donné un coup de tête à un adversaire. GEORGHE HAGI n'est plus entraîneur de Bursapor (D1 turque). Le Roumain a évoqué des raisons personnelles pour expliquer sa démission mais la quinzième place de son équipe avec un seul point d'avance sur le premier descendant n'est pas de nature à engendrer la confiance de ses dirigeants. EURO 2004 LES BARRAGES : Lettonie-Turquie 1-0, Ecosse-Pays-Bas 1-0, Croatie-Slovénie 1-1, Russie-Pays de Galles 0-0, Espagne-Norvège 2-1. Les matches retour se jouent ce mercredi 19/11. ISMAILIA a rejoint Enyimba (Nigeria) en finale de la Ligue des Champions d'Afrique, en battant l'Espérance Tunis (3-1). A l'aller, le club égyptien s'était déjà imposé sur le même score. RIVALDO, de passage au Brésil pour les besoins du match de qualification au Pérou, pour la Coupe du Monde 2006, a signalé que les négociations de son passage à Liverpool sont bien avancées. (N. Ribaudo)