ALLEMAGNE

- Kevin De Bruyne (24 ans, Wolfsburg) n'est que le cinquième étranger élu Joueur de l'Année en Bundesliga. L'élection est organisée par le Kicker avec la collaboration des journalistes allemands. Le Diable Rouge a obtenu 367 des 815 voix. Il précède deux joueurs du Bayern, Arjen Robben et Manuel Neuer. Dieter Hecking (Wolfsburg) est l'Entraîneur de l'Année.
...

- Kevin De Bruyne (24 ans, Wolfsburg) n'est que le cinquième étranger élu Joueur de l'Année en Bundesliga. L'élection est organisée par le Kicker avec la collaboration des journalistes allemands. Le Diable Rouge a obtenu 367 des 815 voix. Il précède deux joueurs du Bayern, Arjen Robben et Manuel Neuer. Dieter Hecking (Wolfsburg) est l'Entraîneur de l'Année. - Le match de Supercoupe opposant le Bayern à Wolfsburg, samedi prochain, sur le terrain du tenant de la Coupe, sera comble : les 30.000 billets ont été écoulés. De Bruyne, qui n'a pas encore indiqué de quoi son avenir serait fait, recevra le trophée de meilleur joueur avant le coup d'envoi. - L'ex-international Kevin Kuranyi (33 ans) revient en Allemagne. L'Allemand a quitté gratuitement le Dinamo Moscou pour une saison au TSG 1899 Hoffenheim. - Le médian Fabian Delph (25 ans, Aston Villa) et l'extérieur Patrick Roberts(18 ans, Fulham, 16 millions d'euros) ont rejoint Manchester City, qui a un urgent besoin d'Anglais, suite au règlement homegrown. Celui-ci stipule qu'en Premier League, un club doit compter au moins huit footballeurs ayant été sous contrat dans une formation anglaise avant leur 21 ans. - L'avant tchèque Matej Vydra (23 ans, ex-Club Bruges) est transféré à titre définitif d'Udinese à Watford, promu. Il a marqué seize buts la saison passée. Gino Pozzo, le propriétaire italien du club, a déjà enrôlé dix joueurs, parmi lesquels le médian offensif espagnol Jurado (29 ans, Spartak Moscou), l'avant néerlandais Steven Berghuis (23 ans, AZ) et le défenseur uruguayen Miguel Britos (30 ans, Naples). - Baptiste Guillaume (20 ans) a troqué le RC Lens pour Lille, contre 4 millions. L'avant a signé un contrat de cinq ans. - Le PSG a offert un contrat de cinq ans au médian défensif Benjamin Stambouli (24 ans), transféré pour 8 millions d'euros de Tottenham. - L'avant Amido Baldé (24 ans, ex-Cercle Bruges et Waasland-Beveren), appartenant au Celtic, est casé au FC Metz. Notre compatriote Célestin Djim (20 ans, FC Porto) va également jouer sous les ordres de José Riga. - Marseille a enrôlé l'ancien international français Lassana Diarra (30 ans). Le médian défensif est resté un an sans club après son passage au Lokomotiv Moscou. - L'international espagnol Mario Suarez (28 ans), un médian défensif, quitte l'Atlético Madrid pour la Fiorentina. - L'ex-international Dick Nanninga est décédé à 66 ans dans un hôpital de Maaseik. Dans la finale de Coupe du Monde 1978, contre l'Argentine, l'avant avait égalisé - sans pouvoir empêcher la victoire 3-1 des Sud-Américains. Nanninga était souffrant depuis un certain temps. - Ricardo Kishna (20 ans) quitte l'Ajax pour la Lazio, qui a versé 4 millions. L'extérieur va percevoir 1,2 million par an durant les quatre saisons à venir. - Le gardien Kiko Casilla (28 ans, Espanyol) a signé pour le Real jusqu'en 2020. Son transfert coûte 6 millions. Rafa Benitez a annoncé que le président Florentino Perez refusait que le défenseur central Sergio Ramos (29 ans) s'en aille. - Josep Maria Bartomeu (52 ans) reste président de Barcelone. L'homme d'affaires a été réélu par les socios (quelque 110.000) du club catalan avec 54,6 % des suffrages. Joan Laporta, son principal concurrent, n'a obtenu que 33 % des voix, tandis qu'Agusti Benedito (7 %) et Toni Freixa (3 %) ont réalisé un score encore moins bon. - L'Atlético Madrid a offert un contrat de cinq ans au défenseur monténégrin Stefan Savic (24 ans, Fiorentina). Il est chargé de faire oublier le Brésilien Miranda, qui a rejoint l'Inter. - L'Espagne a remporté les championnats d'Europe U19 à Katerini, en Grèce, en s'imposant 2-0 face à la Russie. C'est sa septième victoire en huit finales. - Le Portugal, pays-hôte, déjà vainqueur en 2001, s'est adjugé le titre mondial en beach soccer. Il a battu le surprenant Tahiti 5-3 en finale. - LaGold Cup - le championnat continental d'Amérique du Nord et centrale - est revenue pour la septième fois depuis 1991 au Mexique, qui s'est imposé 1-3 à Philadelphia face à la Jamaïque. L'équipe nationale des Caraïbes, entraînée par l'Allemand Winfried Schäfer, a réalisé une première. Clint Dempsey (USA, sept buts) est le meilleur joueur du tournoi. - Le 16 juillet,le même jour que la finale du Mondial 1950, Alcides Ghiggia, le dernier héros uruguayen encore en vie, est décédé à 88 ans. - La Croatie est sanctionnée par l'UEFA pour la croix gammée peinte sur le terrain avant le match contre l'Italie, à Split. L'UEFA lui retire un point du capital engrangé pour la qualification pour l'EURO. - Le Polonais Henryk Kasperczak (69 ans) succède à Georges Leekens à la tête de la Tunisie. PAR FRÉDÉRIC VANHEULE