ALLEMAGNE

Le SC Paderborn 07 et leSC Freiburg rejoignent la deuxième Bundesliga, le HSV dispute un double match de barrage. Le Borussia Dortmund et le FC Augsbourg se sont qualifiés pour l'Europa League.
...

Le SC Paderborn 07 et leSC Freiburg rejoignent la deuxième Bundesliga, le HSV dispute un double match de barrage. Le Borussia Dortmund et le FC Augsbourg se sont qualifiés pour l'Europa League. Le coach néerlandais Huub Stevens (61 ans), revenu au VfB Stuttgart en mars dernier, s'en va, après avoir mené à bien sa mission en maintenant le club parmi l'élite. Le directeur technique Robin Dutt a confirmé le départ de Stevens. L'ancien attaquant Klaus Allofs (58 ans) reste directeur technique du VfL Wolfsburg jusqu'en 2019. Dick Advocaat (67 ans) a maintenu Sunderland parmi l'élite en arrachant un nul blanc à Arsenal. Andreas Pereira (19 ans) a été élu espoir de l'année par les supporters de Manchester United. Le joueur belgo-brésilien a effectué ses débuts la saison passée et vient de prolonger son contrat jusqu'en 2018, sur l'insistance de Louis van Gaal. Le fils de Marcos, ancien footballeur, a conduit les U21 de Warren Joyce (ex-Antwerp) au titre. Chelsea ne peut plus compter sur l'avant ivoirien Didier Drogba (37 ans). Il prend sa retraite, après 381 matches et 164 goals. Bryan Ruiz (29 ans, ex-Gand) reste à Fulham. La direction du club londonien de D2 a levé l'option qu'elle possédait sur l'international costaricain. Yannick Ferreira Carrasco (21 ans) est troisième avec Monaco et est donc qualifié pour les tours préliminaires de la Ligue des Champions. Marseille doit se contenter de l'Europa League. Guillaume Gillet (31 ans) a été élu joueur de l'année par les supporters de Bastia. Gazélec Ajaccio, la ville natale de Napoléon,va effectuerses débuts en Ligue1. Corinne Diacre (40 ans), la seule femme entraîneur, a réussi : elle a assuré le maintien de Clermont-Ferrand en Ligue 2. La Juventus a remporté la Coppa Italia face à la Lazio au stade olympique de Rome. Elle succède à Naples au palmarès. Lucas Biglia (ex-Anderlecht) et Luis Pedro Cavanda ont fait banquette. La Vieille Dame s'est imposée 2-1 aux prolongations grâce à Alessandro Matri (30 ans). C'est son dixième succès en Coupe et son huitième doublé. Andrea Pirlo (36 ans) a remporté le 18e trophée de sa riche carrière. Treize des vingt clubs de Serie A ont obtenu la licence européenne. Pas le Genoa de Maxime Lestienne. C'est un problème car le club peut encore se qualifier pour l'Europa League. L'UEFA a attribué un billet pour le premier tour préliminaire d'Europa League à Go Ahead Eagles, sur base du classement du fair-play. L'arrière gauche danois Simon Poulsen (30 ans) quitte librement l'AZ au profit du PSV. Il va y entrer en concurrence avec l'international néerlandais Jetro Willems (21 ans). Thomas Vermaelen (29 ans), premier Belge depuis Fernand Goyvaerts à être entré en action pour le champion, a été ovationné après une heure de jeu. Il ne s'appauvrit pas vraiment à Barcelone : le club catalan a déjà versé entre 20 et 25 millions aux joueurs, au staff technique et aux employés, rien que pour les récompenser du titre. Une victoire en Coupe peut rapporter de 7 à 9 millions et un succès face à la Juventus en Ligue des Champions vaut de 25 à 28 millions. Xavi (35 ans) a clôturé un chapitre de 24 ans. Il a disputé son ultime match de championnat sous le maillot du Barça face au Deportivo La Corogne. Le médian, qui a conquis huit titres, a disputé 826 matches sous le maillot catalan. Il rejoint maintenant Al Sadd, au Qatar, pour trois saisons, avec un salaire annuel de 10 millions d'euros. Le Danois Martin Ödegaard est le plus jeune débutant de tous les temps du Real Madrid, à seize ans, cinq mois et six jours. Grâce au nul 2-2 signé au Barça, le Deportivo La Corogne a assuré son maintien. Le SD Eibar, promu un an plus tôt, fait les frais de l'opération, comme Almeria. L'entraîneur, Gaizka Garitano, a démissionné du petit club basque. L'UEFA a chargé l'Anglais Martin Atkinson (44 ans) de siffler la finale d'Europa League de ce soir, opposant Dniepr au FC Séville à Varsovie. Le Turc Cüneyt Cakir (38 ans) dirigera la finale de la Ligue des Champions entre Barcelone et la Juventus le 6 juin prochain. Tom Saintfiet (42 ans) devient le sélectionneur du Togo pour deux ans. L'ex-international Roland Lamah a conquis la Coupe de Hongrie avec le Ferencvasori TC, victorieux 0-4 face à Videoton. L'ancien Anderlechtois a marqué le troisième but. Le Néerlandais Mbark Boussoufa (30 ans, ex-Gand et Anderlecht) a enlevé la Coupe de Russie sous le maillot du Lokomotiv Moscou. Il a marqué un des trois buts de la victoire 3-1 contre Kouban Krasnodar. L'Olympiacos a remporté le doublé grec pour la 17e fois. La phalange de l'entraîneur portugais Vitor Pereira s'est imposée 3-1 contre Skoda Xanthi en Coupe. Le FC Viktoria Pilsen est champion de Tchéquie. C'est le troisième sacre de son histoire. Loudogorets Razgrad est champion de Bulgarie pour la quatrième saison d'affilée. Le FK Qarabag Agdam, l'employeur de Reynaldo (25 ans, ex-Anderlecht, Westerlo et Cercle), est champion d'Azerbaïdjan pour la deuxième année de rang. John van Loen y est responsable de l'école des jeunes. Le club peut encore gagner la Coupe, face au Neftchi Bakou. PAR FRÉDÉRIC VANHEULE