ALLEMAGNE

Koen Casteels (22 ans), a effectué son retour en U23 du TSG 1899 Hoffenheim. Le 6 avril, le gardien s'était fracturé une jambe et avait raté la Coupe du Monde. Il a effectué ses débuts à domicile face au SVN Zweibrücken (2-0) et a réalisé un arrêt crucial dans la dernière minute de jeu.
...

Koen Casteels (22 ans), a effectué son retour en U23 du TSG 1899 Hoffenheim. Le 6 avril, le gardien s'était fracturé une jambe et avait raté la Coupe du Monde. Il a effectué ses débuts à domicile face au SVN Zweibrücken (2-0) et a réalisé un arrêt crucial dans la dernière minute de jeu. Le Borussia Dortmund, lanterne rouge de Bundesliga depuis le week-end, a annoncé un bénéfice net de 14 millions la saison dernière. Sa fortune s'élève à 145 millions. Mais, sur le plan sportif, il a déjà essuyé huit revers cette saison. Huub Stevens (60 ans) et son adjoint Adrie Koster (ex-Club Bruges et Beerschot AC) n'ont pas raté leurs débuts au VfB Stuttgart : ils se sont imposés 1-4 au SC Fribourg. Le flegmatique Néerlandais a pris le relais d'Armin Veh, qui a démissionné après n'avoir pris que neuf points en douze matches. Stevens doit préserver le club de la relégation, comme la saison passée. Simon Mignolet (Liverpool) a mis fin à une série de trois défaites. La victoire 1-0 face à Stoke City constitue la première clean sheet du Diable Rouge en sept matches mais ce n'est que la troisième en 25 parties. Thibaut Courtois (22 ans, Chelsea) saura le 12 janvier, lors de la remise du Ballon d'Or, s'il aura une place dans le onze de la FIFA-FIFPRO. Victor Valdes (32 ans), le gardien espagnol, sans club, ne s'entraîne plus avec Manchester United. L'ancien joueur de Barcelone ne retravaillera donc pas avec Louis van Gaal. Christian Perdrier (63 ans), un homme d'affaires spécialisé dans le tourisme et vice-président de Disneyland Paris, est le nouveau président de l'Olympique Nîmes, pensionnaire de D2. Il remplace Jean-Marc Conrad, qui a démissionné après avoir été inculpé de falsification de matches. Francesco Totti (AS Rome) a amélioré son record personnel de plus vieux buteur de Ligue des Champions. Le capitaine a inscrit son 18e but contre le CSKA Moscou à 38 ans, un mois et 29 jours. Albert Riera (32 ans), le médian espagnol, ne fait plus partie d'Udinese. Son contrat, conclu en mars, a été rompu. PSV-Feyenoord est reporté. D'abord à cause du match d'Europa League du club d'Eindhoven à Estoril (3-3), qui lui permet, comme à Feyenoord, de passer l'hiver en Europe. Les deux clubs devaient discuter hier, mardi, des détails pratiques de cette remise. Les Néerlandaises, dirigées par le phénomène qu'est Vivianne Miedema, se sont qualifiées pour leur premier tour final du Mondial en s'imposant 1-2 à Vérone, face à l'Italie. Le tournoi se déroule au Canada du 6 juin au 5 juillet et réunit 24 nations. Thomas Vermaelen (29 ans) a subi hier une nouvelle opération aux ischio-jambiers. Il est indisponible pour cinq mois au moins. Vermaelen a consulté le spécialiste finlandais Sakari Orava (69 ans). L'été dernier, le défenseur central a paraphé un contrat de cinq ans à Barcelone mais il n'a guère joué, ne parvenant pas à guérir son muscle. Lionel Messi (27 ans) a ajouté une ligne à son impressionnant CV, cette fois en Ligue des Champions. Avec 74 buts, l'international argentin a battu le record de Raul. Xavi, lui, a disputé son 151e match -tours préliminaires compris- et partage ce record avec Ryan Giggs. Fabio Capello (68 ans), le sélectionneur de la Russie, n'est plus payé depuis juin mais le ministre des Sports a assuré qu'il recevrait ses arriérés fin décembre. L'Italien, en poste depuis 2012, a sous-entendu qu'il s'en irait si le problème n'était pas résolu définitivement. Cesare Prandelli (57 ans) a été renvoyé de Galatasaray le lendemain de la défaite 2-0 à Anderlecht, synonyme d'élimination européenne. L'ancien gardien brésilien Claudio Taffarel a été engagé ad intérim. L'ex sélectionneur de l'Italie n'a dirigé le club que pendant dix matches en championnat. Avram Grant (54 ans) est le nouveau sélectionneur du Ghana. L'Israélien était libre depuis qu'il avait quitté le Partizan Belgrade en mai 2012. L'ancien coach de Chelsea succède à Kwesi Appiah, limogé en septembre. Le Ghana dispute la Coupe d'Afrique des Nations cet hiver. Artur Jorge (68 ans), le légendaire entraîneur portugais, a signé pour un an et demi au MC Alger, lanterne rouge de son championnat. Radovan Curcic (42 ans) est le nouveau sélectionneur de la Serbie. Le successeur de Dick Advocaat, démissionnaire, a immédiatement annoncé vouloir convaincre le défenseur central Nemanja Vidic (33 ans, Inter) de revenir. L'ancien capitaine avait renoncé à l'équipe nationale au terme de l'EURO 2012. James Debbah (46 ans, ex-Anderlecht) a été nommé sélectionneur au Liberia. Il a pris le relais de Thomas Kojo. L'Egypte s'est séparée de l'ancien international Shawky Gharib (55 ans), qui avait pris la succession de l'Américain Bob Bradley il y a un an. L'Atlético Mineiro a gagné la Coupe du Brésil pour la première fois de son histoire, au détriment de son voisin, Cruzeiro, le champion en titre. Alessandro Nesta (38 ans), l'ancien international transalpin, débarque en Inde, au Chennaiyin FC. Le défenseur axial a été champion du monde en 2006 et a disputé au total 78 matches pour la Squadra. PAR FRÉDÉRIC VANHEULE