ALLEMAGNE

Thorgan Hazard, titulaire avec Gladbach contre l'Eintracht Francfort en seizièmes de finale de la Coupe, a marqué un but. Son club s'est imposé 1-2. Le Hertha Berlin s'est fait surprendre aux tirs au but (4-2) par Arminia Bielefeld (D3). Hanovre a été battu 2-0 par le VfR Aalen (D2) tandis que le Bayern, champion en titre, s'est aisément imposé 1-3 à Hambourg. L'ancien international Horst Hrubesch (63 ans) a procédé au tirage au sort des huitièmes de finale, qui se joueront les 7 et 8 avril : Leverkusen - Kaiserslautern (II), Kickers Offenbach (IV) - Gladbach, Bayern - Eintr. Braunschweig (II), VfR Aalen (II) - Hoffenheim, RB Leipzig (II) - VfL Wolfsburg, Arm. Bielefeld (III) - Werder Brême, SC Freiburg - FC Cologne et Dynamo Dresde (III) - Bor. Dortmund.
...

Thorgan Hazard, titulaire avec Gladbach contre l'Eintracht Francfort en seizièmes de finale de la Coupe, a marqué un but. Son club s'est imposé 1-2. Le Hertha Berlin s'est fait surprendre aux tirs au but (4-2) par Arminia Bielefeld (D3). Hanovre a été battu 2-0 par le VfR Aalen (D2) tandis que le Bayern, champion en titre, s'est aisément imposé 1-3 à Hambourg. L'ancien international Horst Hrubesch (63 ans) a procédé au tirage au sort des huitièmes de finale, qui se joueront les 7 et 8 avril : Leverkusen - Kaiserslautern (II), Kickers Offenbach (IV) - Gladbach, Bayern - Eintr. Braunschweig (II), VfR Aalen (II) - Hoffenheim, RB Leipzig (II) - VfL Wolfsburg, Arm. Bielefeld (III) - Werder Brême, SC Freiburg - FC Cologne et Dynamo Dresde (III) - Bor. Dortmund. Jonathan Legear (27 ans), libéré de son contrat à l'Olympiacos, a signé un contrat jusqu'en fin de saison à Blackpool. Le club a également recruté un manager, Lee Clark, qui succède à José Riga (57 ans). Manchester City, le tenant de l'épreuve, a été éliminé 0-2 par Newcastle United en huitièmes de finale de la Coupe de la Ligue. Stoke City a été vaincu 2-3 par Southampton et West Brom s'est incliné 2-1 à Bournemouth. Le tirage des quarts de finale, qui se dérouleront le 16 décembre : Derby County (II) - Chelsea, Bournemouth (II) - Liverpool, Sheffield United (III) - Southampton et Tottenham - Newcastle. Oguchi Onyewu (32 ans), l'international américain, ex-Standard et sans club depuis qu'il avait quitté Sheffield Wednesday en fin de saison, a signé pour trois mois au Charlton du manager Bob Peeters. Michy Batshuayi (21 ans, Marseille) a bien joué en Coupe de la Ligue. L'ancien avant du Standard a inscrit son premier but. Ça n'a pas empêché son équipe d'être battue 2-1 par Rennes (Habib Habibou). Claude Puel (53 ans) a été fleuri par Nice avant le coup d'envoi du match contre Lyon, perdu 1-3. Après avoir joué 488 matches en Ligue 1, il en était à 512 matches au poste d'entraîneur, soit 1.000 au total, lors de sa victoire 7-2 contre Guingamp. Mia Hamm (42 ans), ancienne internationale américaine, intègre le conseil d'administration de l'AS Rome. Gianluigi Buffon (36 ans) défendait le but de la Juventus pour la 500e fois lors du match contre la Genoa, fatal, puisqu'il constitue la première défaite de la Vieille Dame. L'attaquant argentin Carlos Tevez (30 ans) a été convoqué en équipe nationale après une absence de trois ans. Coupe. L'Ajax recevra Vitesse en huitièmes de finales (du 16 au 18 décembre) tandis que le PSV écope d'un déplacement difficile à Roda JC. Les autres matches : FC Groningue - FC Volendam (II), VVV-Venlo (II) - PEC Zwolle, De Graafschap (II) - FC Twente, AZ - NEC (II), Heracles - Cambuur et Excelsior - NAC. Keylor Navas (Real Madrid), l'international costaricain qui a connu une superbe saison à Levante avant d'être transféré, a été élu Gardien de l'Année en Primera Division pour la saison 2013-2014. Barcelone a essuyé son deuxième revers d'affilée : il a été battu 0-1 par le Celta Vigo. Ce n'était plus arrivé au club catalan depuis mai 2009. Il y a trois ans (le 22 octobre 2011, 0-0 contre le FC Séville) que le Barça n'avait pas marqué de but à domicile en Primera Division. Raul (37 ans) rejoint le New York Cosmos, comme prévu. Il quitte Al-Sadd et le Qatar. L'ancien international espagnol devient aussi conseiller technique de l'école des jeunes. Le Zenit est éliminé de la Coupe de Russie. Nicolas Lombaerts et Axel Witsel ont perdu 2-3 face à Arsenal Tula en huitièmes de finale. Krylya Sovetov Samara, pensionnaire de D2, entraîné par Frank Vercauteren, qui aligne Jeroen Simaeys, s'est imposé 1-3 au FK Krasnodar (D1). Klas Ingesson (46 ans), l'ancien international suédois de Malines, est décédé d'un cancer. Il entraînait encore l'IF Elfsborg il y a peu mais sa maladie l'avait contraint à y renoncer il y a quelques mois. Le premierOld Firm depuis 2012 approche : le Celtic et les Rangers FC s'affronteront le 31 janvier ou le 1er février en demi-finales de la Coupe de la Ligue d'Ecosse. Anghel Iordanescu (64 ans) devient le sélectionneur de la Roumanie, l'espace d'un an. Stephen Keshi (52 ans, ex-Lokeren et Anderlecht) a été réembauché comme sélectionneur par la Fédération nigériane. Les Western Sydney Wanderers (AUS) ont remporté la version asiatique de la Ligue des Champions face à Al Hilal (Arabie Saoudite). Le club algérien AS Sétif s'est imposé en Afrique après 24 ans de disette, face aux Congolais de l'AS Vita Club. Les deux équipes sont qualifiées pour le Mondial des clubs, qui se déroulera du 10 au 20 décembre. Marcello Lippi (66 ans), qui a remporté trois fois d'affilée le championnat de Chine avec Ghangzhou Evergrande, lequel en est à son quatrième sacre de rang, a décidé de renoncer à la carrière d'entraîneur. Il devient directeur technique du club qui a remporté la Ligue des Champions asiatique la saison dernière. PAR FRÉDÉRIC VANHEULE