AUGMENTATION. Le transfert lucratif de Papiss Demba Cissé (26 ans) en Angleterre ayant échoué, la direction du SC Fribourg a décidé de dédommager le joueur. Le directeur sportif Dirk Dufner va adapter le salaire de l'attaquant sénégalais, qui est son meilleur buteur.
...

AUGMENTATION. Le transfert lucratif de Papiss Demba Cissé (26 ans) en Angleterre ayant échoué, la direction du SC Fribourg a décidé de dédommager le joueur. Le directeur sportif Dirk Dufner va adapter le salaire de l'attaquant sénégalais, qui est son meilleur buteur. OLIVER NEUVILLE RETROUVE SES ANCIENS AMOURS. L'ancien footballeur, âgé de 38 ans, suit les cours d'entraîneur et va effectuer son stage au Borussia Mönchengladbach. International allemand à 69 reprises, il a mis un terme à sa carrière il y a un an. Il s'est produit pour 'Gladbach entre 2004 et 2010. Il est adjoint au staff des espoirs. Le directeur technique Max Eberl a déjà entamé des discussions avec les joueurs en fin de contrat : Roel Brouwers (29 ans), Juan Arango (31 ans), RomanNeustädter (23 ans), Tony Jantschke (21 ans) et Christofer Heimeroth (30 ans). 'Gladbach veut également prolonger le plus rapidement possible le contrat du gardien Marc-André ter Stegen (19 ans), pourtant valable jusqu'en 2014. JOLI BONUS AU BORUSSIA DORTMUND. S'ils reconduisent leur titre, les joueurs du Borussia peuvent toucher une prime collective de trois millions d'euros. Une qualification automatique pour l'Europa League, ce qui correspond au top cinq pour IvanPerisic et Cie, représente une prime d'un million. Le Bayern reste cependant leader en la matière : un titre rapporte 250.000 euros à chaque joueur. LE HSV EN DÉFICIT. Le club hanséatique a bouclé la saison 2010-2011 avec un déficit de 4,8 millions. Il est quand même parvenu à ramener la masse salariale de 48 à 38 millions d'euros. COLOGNE GAGNE SON PREMIER DERBY EN 15 ANS. Le FC Cologne s'est imposé 4-1 contre le Bayer Leverkusen. Il doit notamment sa première victoire de la saison aux deux buts de Lukas Podolski, qui a commenté : " Nous allons enfin passer une semaine tranquille mais il ne faut pas rêver et croire que tout se déroulera sans un pli. " Rudi Völler, le directeur technique du Bayer, a été exclu pour avoir donné son avis à l'arbitre, Günter Perl, un peu trop brutalement. Il lui reprochait de n'avoir pas sifflé une faute de Podolski sur Schürrle à la 45e mais d'avoir exclu ce dernier à la 90e pour une faute sans danger. Quatre cartes rouges ont été distribuées le week-end dernier. NUREMBERG EMBAUCHE UN GARDIEN. Carsten Nülle (36 ans), sans club depuis la fin de son contrat à Carl Zeiss Iéna, doit dépanner le club bavarois, dont les deux premiers gardiens, Raphael Schäfer et Patrick Rakovsky, sont blessés. LIMOGEAGES EN D2. Friedhelm Funkel (57 ans) n'entraîne plus le VfL Bochum. Il a été renvoyé après un pitoyable 4 sur 21. Son adjoint Christoph John (52 ans) a également été limogé. Andreas Bergmann (52 ans) succède à Funkel jusqu'en 2013 et est assisté par Karsten Neitzel (43 ans, ex-SC Fribourg). L'Alemannia Aix-la-Chapelle, tout aussi peu satisfait (3 sur 21) a renvoyé Peter Hyballa (35 ans) et son adjoint Eric van der Luer. Ralf Gaive, l'entraîneur des espoirs, assure l'intérim. CONTRECOUP POUR AUGSBURG. L'attaquant gambien Dawda Bah (27 ans), un des derniers transferts estivaux, s'est blessé à l'entraînement, suite à une malencontreuse collision. Opéré au genou gauche, il est sur la touche pour six mois. BECKENBAUER DÉFEND ROBBEN. Le président d'honneur du Bayern s'insurge contre les critiques émises par la presse allemande, qui estime que le Bayern est meilleur sans le fragile international néerlandais, cette fois touché au pubis. " Des joueurs comme Robben et Franck Ribéry sont la cerise sur le gâteau. Le Bayern a connu ses meilleurs moments depuis longtemps grâce à ce duo. " WOLFSBURG OPTE POUR MARWIN HITZ. Suite à la blessure au pouce du gardien suisse Diego Benaglio, Felix Magath a dû choisir entre la routine d' André Lenz (37 ans) et l'enthousiasme de Marwin Hitz (23 ans). Etonnamment, il a préféré le cadet. Magath n'est plus satisfait des prestations de son numéro un depuis un moment. Le nombre de buts déjà encaissés par Fribourg, la pire défense de Bundesliga. 9e l'an dernier, le club de Papiss Cissé réalise un mauvais départ avec une seule victoire en 6 matches. Igor De Camargo avait déjà offert la victoire à 'Gladbach contre le Bayern, il a remis ça contre le HSV, en inscrivant le seul but de la partie. Le coach Michael Oenning et le directeur technique Frank Arnesen peuvent trembler pour leur avenir au HSV, qui a essuyé cinq revers en six matches de championnat. L'inexpérience est fatale à la jeune équipe. FRÉDÉRIC VANHEULE" Je veux gagner la LC et le championnat d'europe. " Bastian Schweinsteiger (Bayern)