VERDICTS. Le Borussia Dortmund, champion, et le Bayer Leverkusen, son dauphin, sont automatiquement qualifiés pour les poules de la Ligue des Champions tandis que le Bayern, troisième, devra passer par les qualifications. Hanovre 96 et le FSV Mainz 05 joueront en Europa League, comme le vainqueur de la Coupe (Schalke 04 ou le MSV Duisburg). 16e, le Borussia Mönchengladbach disputera les barrages contre le VfL Bochum, troisième de deuxième Bundesliga. L'Eintracht Francfort est rétrogradé directement, comme Sankt-Pauli, la lanterne rouge.
...

VERDICTS. Le Borussia Dortmund, champion, et le Bayer Leverkusen, son dauphin, sont automatiquement qualifiés pour les poules de la Ligue des Champions tandis que le Bayern, troisième, devra passer par les qualifications. Hanovre 96 et le FSV Mainz 05 joueront en Europa League, comme le vainqueur de la Coupe (Schalke 04 ou le MSV Duisburg). 16e, le Borussia Mönchengladbach disputera les barrages contre le VfL Bochum, troisième de deuxième Bundesliga. L'Eintracht Francfort est rétrogradé directement, comme Sankt-Pauli, la lanterne rouge. KARL-HEINZ RUMMENIGGE PRÉSIDENT. L'assemblée générale a avalisé à l'unanimité le nouveau bail du président de la section football jusqu'en 2014. L'ancien international (55 ans) est au pouvoir au Bayern depuis 2002. A sa demande, le vice-président et expert financier, Karl Hopfner (58 ans) n'a été réélu que pour une saison. Par ailleurs, Nils Petersen (22 ans), un attaquant d'Energie Cottbus, auteur de 24 buts en 32 matches cette saison et meilleur buteur de la D2, a signé pour trois saisons. UN MÉGA-TRANSFERT POUR NEUER ? Le Bayern et Schalke 04 ont trouvé un terrain d'entente pour le prix du transfert du gardien de 25 ans. L'international de Schalke 04 quittera Gelsenkirchen pour Munich contre 18 millions. Il a signé un contrat de quatre ans au Bayern et gagnera six millions par an, ce qui représente le triple de son salaire actuel. Trois joueurs quittent le Bayern : Thomas Kraft (22 ans), barré par Hans-Jörg Butt et Neuer, a signé au Hertha BSC, le médian turc Hamit Altintop (28 ans), transféré de Schalke 04 en 2007 et le médian défensif Andreas Ottl (26 ans), actif au Bayern depuis sept ans, vont chercher leur bonheur ailleurs. PAS DE BALLACK AVEC LA MANNSCHAFT. Joachim Löw n'a pas repris le médian de 34 ans du Bayer Leverkusen dans sa sélection de 23 joueurs. L'ancien capitaine, en pleine forme, piétine donc à 98 sélections. L'Allemagne dispute trois rencontress : le 29 mai, elle se met en jambes contre l'Uruguay, à Sinsheim. Elle joue ensuite deux matches de qualification pour l'Euro, contre l'Autriche le 3 juin et l'Azerbaïdjan le 7 juin. Marco Reus (21 ans), un médian offensif du Borussia Mönchengladbach, est le seul nouveau. COLOGNE ENGAGE UN COACH NORVÉGIEN. L'ancien international StaleSolbakken (43 ans), champion avec le FC Copenhague depuis 2006, succède à FrankSchäfer. L'entraîneur intérimaire a lui-même jeté l'éponge il y a quelques semaines. Ce choix plonge la fédération norvégienne dans l'embarras car le coach devait prendre la tête de l'équipe nationale. Cologne devra quand même verser une indemnité d'un demi-million à la Norvège. L'AVENIR DE DIEGO INCERTAIN. Le médian offensif (26 ans) a compromis ses chances au VfL Wolfsburg : apprenant qu'il ferait banquette lors de l'ultime match, important pour le maintien, le Brésilien a claqué la porte et n'a pas accompagné ses partenaires à Hoffenheim. LE WERDER SE DÉFAIT DE JENSEN. Le médian danois (31 ans), transféré de Heerenveen en 2004, était furieux, la semaine dernière, que Thomas Schaaf l'ait dédaigné pour le match contre Dortmund. Daniel Jensen, qui arrive en fin de contrat, a tenu des propos un peu trop critiques à l'égard de la direction et a été libéré illico de ses obligations contractuelles. La méthode étonne dans le chef du Werder Brême, qui est traditionnellement peu sévère : jadis, il tolérait les frasques de MarioBasler et cette saison, Marko Arnautovic a été réintégré après chaque pas de côté. Mario Gomez, auteur de 28 buts en championnat, est sacré meilleur buteur. Il a reçu le Canon du Kicker, un trophée en forme d'obusier que délivre chaque saison le magazine au meilleur avant. " Quand on dépense 30 millions pour un joueur, on peut s'attendre à ce qu'il marque plus de 20 buts ", a commenté Uli Hoeness. Le VfL Wolfsburg a assuré son maintien grâce à l'avant croate MarioMandzukic (24 ans), auteur de deux buts lors du succès, indispensable, au TSG Hoffenheim (1-3). Felix Magath a donc réussi sa courte mission. Marcel Titsch-Rivero, un médian central de 21 ans, a signé des débuts remarqués sous le maillot de l'équipe fanion de l'Eintracht Francfort : il a été exclu après 43 secondes de jeu contre le Borussia Dortmund, ce qui constitue un record de Bundesliga. FRÉDÉRIC VANHEULE" Schweinsteiger et Lahm ne sont pas hypocrites quand ils complimentent Andries Jonker. Il le mérite. " Arjen Robben à propos du coach intérimaire du Bayern.