COUPE : QUARTS DE FINALE. Hoffenheim et Kaiserslautern ont trébuché face à Energie Cottbus et au MSV Duisburg, pensionnaires de 2e Bundesliga, sur les scores respectifs de 1-0 et de 2-0. Schalke 04 a évité les tirs au but grâce au goal de Julian Draxler (17 ans), qui a inscrit le 3-2 des 22 mètres face au FC Nuremberg de Timmy Simons. Alemannia Aix-la-Chapelle n'a pas eu l'ombre d'une chance contre le Bayern : 0-4. Les demi-finales ont lieu les 1er et 2 mars. Le Bayern sera opposé à Schalke, qui vient d'engager l'attaquant grec Angelos Charisteas (30 ans) sans club depuis son...

COUPE : QUARTS DE FINALE. Hoffenheim et Kaiserslautern ont trébuché face à Energie Cottbus et au MSV Duisburg, pensionnaires de 2e Bundesliga, sur les scores respectifs de 1-0 et de 2-0. Schalke 04 a évité les tirs au but grâce au goal de Julian Draxler (17 ans), qui a inscrit le 3-2 des 22 mètres face au FC Nuremberg de Timmy Simons. Alemannia Aix-la-Chapelle n'a pas eu l'ombre d'une chance contre le Bayern : 0-4. Les demi-finales ont lieu les 1er et 2 mars. Le Bayern sera opposé à Schalke, qui vient d'engager l'attaquant grec Angelos Charisteas (30 ans) sans club depuis son départ d'Arles-Avignon en novembre. L'autre match verra aux prises deux clubs de D2, MSV Duisburg et Energie Cottbus. UNE LÉGENDE FÊTE SES 60 ANS. Hans-Jürgen Dixie Dörner, qui compte cent caps pour la RDA, a fêté cet anniversaire avec un cercle restreint. Le Beckenbauer de l'Est dirige une école de football à Dresde depuis 2004. WOLFSBURG REMPLACE DZEKO. Le manager Dieter Hoeness (58 ans), qui a reçu 35 millions de Manchester City pour le transfert de l'avant bosniaque, a proposé 12 millions au SC Freiburg pour son buteur, Papiss Demba Cissé (25 ans), mais a finalement déboursé 18 millions pour l'attaquant ivoirien, sous contrat jusqu'en 2014. L'AS Monaco loue pour six mois Dieumerci Mbokani (25 ans). L'attaquant Srdjan Lakic (27 ans), en fin de contrat cet été à Kaiserslautern et auteur de onze buts déjà cette saison, rejoindra le VfL Wolfsburg gratuitement. BAILLY RESTE À 'GLADBACH. Même s'il a été rétrogradé au rang de troisième gardien par Michael Frontzeck, le Diable Rouge a décidé d'achever la saison au Borussia Mönchengladbach, la lanterne rouge. Helmut Beyer, président de 1962 à 1992, est décédé à l'âge de 85 ans. SHINJI KAGAWA OUT. En demi-finales de la Coupe d'Asie contre la Corée du Sud, l'international japonais du Borussia Dortmund s'est fracturé le pied. Le médian offensif avait déjà marqué huit buts cette saison en championnat. LAHM CAPITAINE DU BAYERN ! Le défenseur latéral de 27 ans a repris le brassard du Néerlandais Mark van Bommel (33 ans), parti à Milan, mais ce serait surtout le vice-capitaine, Bastian Schweinsteiger (26 ans) qui serait le patron du noyau. CAMORANESI S'EN VA. L'ancien international italien constitue une grosse déception. L'extérieur de 34 ans n'a jamais réussi à devenir titulaire à Stuttgart et a décidé de rompre son contrat. Il va sans doute retourner dans son pays natal, l'Argentine. HOFFENHEIM À LA HOLLANDAISE. Après Ryan Babel, le club a enrôlé l'arrière gauche du Bayern, Edson Braafheid (27 ans), qui a signé pour trois ans et demi. VAN NISTELROOY FÂCHÉ SUR LE HSV. L'attaquant néerlandais (34 ans), auquel la direction a refusé un départ au Real, a annoncé qu'il partirait en juin. Ryan Babel (24 ans), transféré de Liverpool, a coûté sept millions à Hoffenheim. Le Bayer Leverkusen a remporté le choc face à Hanovre 96 2-0, notamment grâce à Michael Ballack, brillant. L'international allemand a régné sur l'entrejeu comme durant ses meilleures années. Le VfB Stuttgart peut commencer à se faire du souci. Dimanche, il a été battu 0-1 par le SC Freiburg et les hommes de Bruno Labbadia restent à la 17e place... FRÉDÉRIC VANHEULE" Ce n'est pas l'entraîneur mais l'équipe, le problème. "Klaus Allofs, le manager du Werder Brême