GAND : AdekamniOlufade (A, ischios-jambiers) et Duarte (D, genou) ont été ménagés. Bryan Ruiz (A), qui s'est occasionné une petite commotion cérébrale face à Valladolid, a repris l'entraînement collectif vendredi dernier.
...

GAND : AdekamniOlufade (A, ischios-jambiers) et Duarte (D, genou) ont été ménagés. Bryan Ruiz (A), qui s'est occasionné une petite commotion cérébrale face à Valladolid, a repris l'entraînement collectif vendredi dernier. ANDERLECHT : Sacha Iakovenko (M, légère commotion cérébrale) n'a pas accompagné le groupe à Borisov. Le retour d'Argentine de Nicolas Frutos (A) est prévu dans six semaines. CHARLEROI : Chris Makiese (A, 20 ans, Lille B) s'est lié pour un an. Michaël N'Dri et le club ont résilié le contrat d'un commun accord. CLUB BRUGES : Johnny Thio, l'ancien ailier de 1963 à 1975 et 18 fois international, est décédé à l'âge de 63 ans à la suite d'une attaque cardiaque. MONS : Steven De Pauw (D, élongation) est out pour quelques semaines. Le Malien Drissa Dabré (A, 19 ans) est prêté par l'Atalanta. G. BEERSCHOT : Vincenzo Verhoeven (A) a rejoint Hamme (D2) pour deux ans. ROULERS : AnthonyVan Loo (D, ennuis cardiaques) est out trois mois. Bjorn Smits (M) est parti à Ostende (D2) et Bas Vervaeke (M) à l'Antwerp. Ode Thompson (A) a été enrôlé pour un an. Damir Mirvic (D) a prolongé jusqu'en 2012. ZULTE WAREGEM : Chapi (D, déchirure des ligaments de la cheville) manquera le début de la compétition. Danijel Subotic (A, 19 ans) est prêté une saison par Portsmouth. MbayeLeye (A) a été retenu en vue du match Libye-Sénégal (20/8). CERCLE : Jimmy Dewulf (D, 26 ans) s'est lié une saison avec Ostende (D2). S tijn De Smet (A, blessure au pied) était forfait pour le match des Olympiques contre la Chine. GENK : NgongcaAnele (D, opération à l'épaule) est indisponible six mois. STANDARD : Thomas Phibel (D) est prêté pour une saison au Brussels. MALINES : le transfert de Julien Gorius est entériné : le comité exécutif de l'U.B. a débouté le Brussels, qui plaidait une rupture abusive de contrat. La rencontre face à Dender du 26 est reportée au 29 septembre. Le match contre le Club Bruges se jouera le mercredi 24 septembre. LOKEREN : l'Ivoirien Ahmed Touré (A) a signé pour trois ans. Ouwo Moussa Maazou (A) a prolongé pour cinq saisons ! MOUSCRON : JanSlovenciak (G, FC Senec, D1 slovaque) s'est lié pour trois ans.