Michael Ballack, ancien capitaine de l'équipe d'Allemagne, ne fait pas partie de la sélection dévoilée vendredi par Joachim Löw pour affronter la Belgique, le 3 septembre, et l'Azerbaïdjan, le 7 septembre, en qualifications à l'Euro 2012. Le sélectionneur des vice-champions d'Europe 2008 a justifié sa décision par le manque de compétition de Ballack, qui vient de reprendre l'entraînement, après trois mois de pause sur blessure (cheville droite) qui l'avait privé de Coupe du monde. En son absence, Philipp Lahm devrait porter le brassard de capitaine comme au Mondial 2010.

Löw a composé sa liste avec 17 joueurs sélectionnés pour le Mondial-2010 où l'Allemagne s'est classée troisième. Confronté aux blessures d'Arne Friedrich, Jérôme Boateng, Piotr Trochowski et Dennis Aogo, il a notamment rappelé le gardien René Adler et le défenseur Heiko Westermann, forfaits pour le Mondial sur blessures. "Nous voulons réussir nos débuts lors des éliminatoires et remporter nos deux premières rencontres avec le football que nous avons montré durant le Mondial 2010", selon Löw.

Les 21 joueurs:
Gardiens: Manuel Neuer (Schalke 04), René Adler (Bayer Leverkusen), Tim Wiese (Werder Brême).
Défenseurs: Holger Badstuber (Bayern Munich), Marcell Jansen (Hambourg), Philipp Lahm (Bayer Munich), Per Mertesacker (Werder Brême), Sascha Riether (Wolfsburg), Heiko Westermann (Hambourg).
Milieux de terrain: Sami Khedira (Real Madrid/Esp), Toni Kroos (Bayern Munich), Marko Marin (Werder Brême), Mesut Özil (Real Madrid/Esp), Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich), Christian Träsch (Stuttgart).
Attaquants: Cacau (Stuttgart), Mario Gomez (Bayern Munich), Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Miroslav Klose (Bayern Munich), Thomas Müller (Bayern Munich), Lukas Podolski (Cologne).

Sportmagazine.be, avec Belga

Michael Ballack, ancien capitaine de l'équipe d'Allemagne, ne fait pas partie de la sélection dévoilée vendredi par Joachim Löw pour affronter la Belgique, le 3 septembre, et l'Azerbaïdjan, le 7 septembre, en qualifications à l'Euro 2012. Le sélectionneur des vice-champions d'Europe 2008 a justifié sa décision par le manque de compétition de Ballack, qui vient de reprendre l'entraînement, après trois mois de pause sur blessure (cheville droite) qui l'avait privé de Coupe du monde. En son absence, Philipp Lahm devrait porter le brassard de capitaine comme au Mondial 2010. Löw a composé sa liste avec 17 joueurs sélectionnés pour le Mondial-2010 où l'Allemagne s'est classée troisième. Confronté aux blessures d'Arne Friedrich, Jérôme Boateng, Piotr Trochowski et Dennis Aogo, il a notamment rappelé le gardien René Adler et le défenseur Heiko Westermann, forfaits pour le Mondial sur blessures. "Nous voulons réussir nos débuts lors des éliminatoires et remporter nos deux premières rencontres avec le football que nous avons montré durant le Mondial 2010", selon Löw. Les 21 joueurs: Gardiens: Manuel Neuer (Schalke 04), René Adler (Bayer Leverkusen), Tim Wiese (Werder Brême). Défenseurs: Holger Badstuber (Bayern Munich), Marcell Jansen (Hambourg), Philipp Lahm (Bayer Munich), Per Mertesacker (Werder Brême), Sascha Riether (Wolfsburg), Heiko Westermann (Hambourg). Milieux de terrain: Sami Khedira (Real Madrid/Esp), Toni Kroos (Bayern Munich), Marko Marin (Werder Brême), Mesut Özil (Real Madrid/Esp), Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich), Christian Träsch (Stuttgart). Attaquants: Cacau (Stuttgart), Mario Gomez (Bayern Munich), Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Miroslav Klose (Bayern Munich), Thomas Müller (Bayern Munich), Lukas Podolski (Cologne). Sportmagazine.be, avec Belga