"Le moral n'est pas trop mauvais. La douleur maîtrisée par la morphine", peut-on lire. "Beaucoup se posent des questions sur la chute. L'éclatement du plateau tibial s'est produit dans le dernier virage, lors d'une grosse compression puis Armand a chuté et s'est laissé glisser en espérant que cela s'arrête rapidement tellement la douleur était intense. Hélico. Hopital. Opération pour placer des fixateurs externes qui mobilisent la jambe. On attend les infos pour le rapatriement. Mise au point et opération en Belgique". Armand Marchant était devenu le premier Belge à marquer des points en Coupe du monde de ski alpin en terminant 18e du slalom de Val d'Isère le 11 décembre dernier. (Belga)

"Le moral n'est pas trop mauvais. La douleur maîtrisée par la morphine", peut-on lire. "Beaucoup se posent des questions sur la chute. L'éclatement du plateau tibial s'est produit dans le dernier virage, lors d'une grosse compression puis Armand a chuté et s'est laissé glisser en espérant que cela s'arrête rapidement tellement la douleur était intense. Hélico. Hopital. Opération pour placer des fixateurs externes qui mobilisent la jambe. On attend les infos pour le rapatriement. Mise au point et opération en Belgique". Armand Marchant était devenu le premier Belge à marquer des points en Coupe du monde de ski alpin en terminant 18e du slalom de Val d'Isère le 11 décembre dernier. (Belga)