Lors de l'épreuve de shorttrack de 20 minutes, le Suisse Filippo Colombo s'est imposé en solitaire. Le Mexicain José Gerardo Ulloa s'est classé deuxième devant le Danois Sebastian Fini. Jens Schuermans a fini quatrième et Pierre de Froidmont sixième. Plusieurs coureurs du top mondial ont renoncé à s'aligner à Mont-Sainte-Anne, pourtant une classique de la saison en mountainbike. Chez les dames, la Suissesse Jolanda Neff s'est imposée devant l'Américaine Gwendalyn Gibson et une autre Suissesse, Alessandra Keller. La Néerlandaise Anne Terpstra, en tête du général, a pris la quatrième. Il n'y avait pas de Belge au départ. (Belga)

Lors de l'épreuve de shorttrack de 20 minutes, le Suisse Filippo Colombo s'est imposé en solitaire. Le Mexicain José Gerardo Ulloa s'est classé deuxième devant le Danois Sebastian Fini. Jens Schuermans a fini quatrième et Pierre de Froidmont sixième. Plusieurs coureurs du top mondial ont renoncé à s'aligner à Mont-Sainte-Anne, pourtant une classique de la saison en mountainbike. Chez les dames, la Suissesse Jolanda Neff s'est imposée devant l'Américaine Gwendalyn Gibson et une autre Suissesse, Alessandra Keller. La Néerlandaise Anne Terpstra, en tête du général, a pris la quatrième. Il n'y avait pas de Belge au départ. (Belga)