Ces stages poursuivent plusieurs objectifs, précise la fédération dans un communiqué: "Préparer les joueurs/joueuses à la nouvelle saison en accordant une importance toute particulière à la prévention des blessures. Profiter d'un moment propice pour rassembler nos équipes nationales et maintenir l'élan impulsé tout au long de la saison. Préparer l'avenir en incorporant des joueurs prometteurs des équipes nationales de jeunes à se joindre au groupe élargi." Les Belgian Cats commenceront leur camp d'été par une semaine de tests physiques et médicaux entre le 29 juin et le 5 juillet. Le stage débutera officiellement le lundi 6 juillet. Deux groupes de joueuses s'entraîneront tous les 2 jours en alternance jusqu'au 18 juillet. Une rotation des lieux d'entraînement aura également lieu tous les 2 jours : Wilrijk, Louvain-la-Neuve, Courtrai. Les Belgian Cats se sont qualifiées pour les Jeux Olympiques de Tokyo, qui ont été reportés à 2021 en raison de la pandémie de coronavirus. "La déception après le report des Jeux de Tokyo 2020 est digérée", a déclaré Koen Umans, General Manager des Cats. "Les joueuses et le staff n'ont pas remisé leurs ambitions. Les objectifs de 2021 sont importants: des résultats probants aux Championnats d'Europe et Jeux Olympiques. Mais nous pensons déjà plus loin: nous voulons aussi être présents à la Coupe du monde à Sydney 2022 et aux Jeux Olympiques en 2024 voire 2028. Dans ce stage, les plus jeunes doivent intégrer l'éthique de travail des Cats et partager leurs rêves: la prochaine génération est prête pour ce vrai défi." En ce qui concerne l'équipe masculine, les Belgian Lions ouvriront leur camp d'été avec des tests physiques et médicaux programmés la semaine avant le stage. Le stage débutera officiellement le mercredi 22 juillet à Louvain-la-Neuve. Les joueurs s'y entraîneront jusqu'au 29 juillet. La période sera utilisée pour préparer la fenêtre qualificative de novembre 2020 (Tchéquie et Lituanie) et celle de février 2021 (Danemark et Tchéquie). "L'objectif est de prolonger la dynamique des 2 victoires significatives de février qui nous placent en tête de notre poule et de nous qualifier pour la 5ème édition consécutive des Championnats d'Europe (déplacés en 2022 en raison du Covid)", a expliqué Raphaël Obsomer, General Manager des Lions. "Comme l'an dernier en Serbie, cette seconde édition du 'Summer Camp' intergénérationnel des Belgian Lions préparera l'avenir en intégrant à la sélection élargie de jeunes joueurs de talent." La liste des Belgian Cats appelées pour ce stage comprend 29 noms, celle des Lions 35 noms. (Belga)

Ces stages poursuivent plusieurs objectifs, précise la fédération dans un communiqué: "Préparer les joueurs/joueuses à la nouvelle saison en accordant une importance toute particulière à la prévention des blessures. Profiter d'un moment propice pour rassembler nos équipes nationales et maintenir l'élan impulsé tout au long de la saison. Préparer l'avenir en incorporant des joueurs prometteurs des équipes nationales de jeunes à se joindre au groupe élargi." Les Belgian Cats commenceront leur camp d'été par une semaine de tests physiques et médicaux entre le 29 juin et le 5 juillet. Le stage débutera officiellement le lundi 6 juillet. Deux groupes de joueuses s'entraîneront tous les 2 jours en alternance jusqu'au 18 juillet. Une rotation des lieux d'entraînement aura également lieu tous les 2 jours : Wilrijk, Louvain-la-Neuve, Courtrai. Les Belgian Cats se sont qualifiées pour les Jeux Olympiques de Tokyo, qui ont été reportés à 2021 en raison de la pandémie de coronavirus. "La déception après le report des Jeux de Tokyo 2020 est digérée", a déclaré Koen Umans, General Manager des Cats. "Les joueuses et le staff n'ont pas remisé leurs ambitions. Les objectifs de 2021 sont importants: des résultats probants aux Championnats d'Europe et Jeux Olympiques. Mais nous pensons déjà plus loin: nous voulons aussi être présents à la Coupe du monde à Sydney 2022 et aux Jeux Olympiques en 2024 voire 2028. Dans ce stage, les plus jeunes doivent intégrer l'éthique de travail des Cats et partager leurs rêves: la prochaine génération est prête pour ce vrai défi." En ce qui concerne l'équipe masculine, les Belgian Lions ouvriront leur camp d'été avec des tests physiques et médicaux programmés la semaine avant le stage. Le stage débutera officiellement le mercredi 22 juillet à Louvain-la-Neuve. Les joueurs s'y entraîneront jusqu'au 29 juillet. La période sera utilisée pour préparer la fenêtre qualificative de novembre 2020 (Tchéquie et Lituanie) et celle de février 2021 (Danemark et Tchéquie). "L'objectif est de prolonger la dynamique des 2 victoires significatives de février qui nous placent en tête de notre poule et de nous qualifier pour la 5ème édition consécutive des Championnats d'Europe (déplacés en 2022 en raison du Covid)", a expliqué Raphaël Obsomer, General Manager des Lions. "Comme l'an dernier en Serbie, cette seconde édition du 'Summer Camp' intergénérationnel des Belgian Lions préparera l'avenir en intégrant à la sélection élargie de jeunes joueurs de talent." La liste des Belgian Cats appelées pour ce stage comprend 29 noms, celle des Lions 35 noms. (Belga)