Une protestation du coach de Bart Swings Jelle Spruyt a été rejetée, à la grande colère du patineur louvaniste qui déclara "ne rien comprendre à cette histoire" et refusa le prix du 3-ème de la Coupe du monde. Bob de Vries et Maarten Swings ont pris les devants et Bart Swings a tout fait pour empêcher les autres concurrents de revenir sur les deux leaders. "Cela s'est passé conformément au plan établi", a raconté Maarten Swings. Les frères Swings sont friands de cette discipline, qui figurera probablement au programme olympique dans quatre ans. "Pour moi qui suis un inliner, c'est évidemment très bon pour la confiance. Nous ne faisons rien d'autre que de partir en groupe et les distances correspondent", a expliqué Bart Swings. Le terme "mass start" utilisé par la fédération internationale de patinage (ISU) pour nommer la discipline a une fois encore semblé hors de propos à Heerenveen. On ne peut en effet parler de "masse" quand seulement onze concurrents sont au départ chez les messieurs et neuf chez les dames. (Belga)

Une protestation du coach de Bart Swings Jelle Spruyt a été rejetée, à la grande colère du patineur louvaniste qui déclara "ne rien comprendre à cette histoire" et refusa le prix du 3-ème de la Coupe du monde. Bob de Vries et Maarten Swings ont pris les devants et Bart Swings a tout fait pour empêcher les autres concurrents de revenir sur les deux leaders. "Cela s'est passé conformément au plan établi", a raconté Maarten Swings. Les frères Swings sont friands de cette discipline, qui figurera probablement au programme olympique dans quatre ans. "Pour moi qui suis un inliner, c'est évidemment très bon pour la confiance. Nous ne faisons rien d'autre que de partir en groupe et les distances correspondent", a expliqué Bart Swings. Le terme "mass start" utilisé par la fédération internationale de patinage (ISU) pour nommer la discipline a une fois encore semblé hors de propos à Heerenveen. On ne peut en effet parler de "masse" quand seulement onze concurrents sont au départ chez les messieurs et neuf chez les dames. (Belga)