C'est sur ce même difficile parcours que, quelques heures plus tôt, Sandrine Tas avait empoché son quatrième titre chez les juniores. Un "carton" qui ne lui a pas suffi puisque, insatiable, elle a encore triomphé sur 500 m. Une distance sur laquelle le junior Yannis Vandebeeck a également surpris en décrochant l'argent. Niels Provoost a lui terminé quatrième chez les seniors. C'est pratiquement à un kilomètre de l'arrivée que Swings a pris la tête de l'épreuve de descente. Pendant deux tours, ses principaux concurrents (l'Italien Fabio Francolini et le Français Ewen Fernandez) ont tenté de le reprendre. "J'ai contrôlé jusqu'au dernier virage. Là, j'ai foncé. L'équipe avec mon frère Maarten et Tim Sibiet a bien travaillé", a commenté Swings. Après l'arrivée, Swings s'est immédiatement rendu au contrôle antidopage. Les contrôleurs n'étaient pas présents lors des quatre premières journées parce que les organisateurs trouvaient les contrôles quotidiens trop chers. Avec ces trois médailles, le total de la Belgique est monté à 15 dont 8 en or. (Belga)

C'est sur ce même difficile parcours que, quelques heures plus tôt, Sandrine Tas avait empoché son quatrième titre chez les juniores. Un "carton" qui ne lui a pas suffi puisque, insatiable, elle a encore triomphé sur 500 m. Une distance sur laquelle le junior Yannis Vandebeeck a également surpris en décrochant l'argent. Niels Provoost a lui terminé quatrième chez les seniors. C'est pratiquement à un kilomètre de l'arrivée que Swings a pris la tête de l'épreuve de descente. Pendant deux tours, ses principaux concurrents (l'Italien Fabio Francolini et le Français Ewen Fernandez) ont tenté de le reprendre. "J'ai contrôlé jusqu'au dernier virage. Là, j'ai foncé. L'équipe avec mon frère Maarten et Tim Sibiet a bien travaillé", a commenté Swings. Après l'arrivée, Swings s'est immédiatement rendu au contrôle antidopage. Les contrôleurs n'étaient pas présents lors des quatre premières journées parce que les organisateurs trouvaient les contrôles quotidiens trop chers. Avec ces trois médailles, le total de la Belgique est monté à 15 dont 8 en or. (Belga)