"La LBFA et Jacques Borlée annoncent avoir trouvé ce 25 Avril 2014 un accord qui met un terme à leurs différends et qui s'est concrétisé par la signature d'une convention de collaboration jusque fin 2016 en présence de représentants de la Communauté Française et du Comité Olympique et Interfédéral Belge (COIB)", explique la LBFA dans un communiqué. Un différend financier opposait depuis plusieurs mois Jacques Borlée, le coach du relais 4x400 m, à la LBFA, à laquelle il réclamait sa sa rémunération d'entraîneur pour l'année 2013. L'affaire avait été portée en justice mais les discussions avaient continué entre les deux parties et un accord a été trouvé vendredi. "Pour le bien de notre sport l'athlétisme, les valeurs et l'image qu'il véhicule, je suis naturellement satisfait que nous ayons pu trouver un accord. La LBFA se réjouit maintenant de revenir sur le projet sportif commun avec Jacques Borlée en entretenant une collaboration plus sereine et dans le respect mutuel", déclare Thomas Lefèbvre, le président de la LBFA. A la suite de l'accord trouvé entre la LBFA et leur père et entraîneur, les jumeaux Kevin et Jonathan Borlée, qui avaient décidé de se retirer du relais 4x400 m le 31 mars dernier, réintègrent le projet. Ils disputeront donc les championnats du monde de relais (World Relays) les 24 et 25 mai et les championnats d'Europe à Zurich les 16 et 17 août. (Belga)

"La LBFA et Jacques Borlée annoncent avoir trouvé ce 25 Avril 2014 un accord qui met un terme à leurs différends et qui s'est concrétisé par la signature d'une convention de collaboration jusque fin 2016 en présence de représentants de la Communauté Française et du Comité Olympique et Interfédéral Belge (COIB)", explique la LBFA dans un communiqué. Un différend financier opposait depuis plusieurs mois Jacques Borlée, le coach du relais 4x400 m, à la LBFA, à laquelle il réclamait sa sa rémunération d'entraîneur pour l'année 2013. L'affaire avait été portée en justice mais les discussions avaient continué entre les deux parties et un accord a été trouvé vendredi. "Pour le bien de notre sport l'athlétisme, les valeurs et l'image qu'il véhicule, je suis naturellement satisfait que nous ayons pu trouver un accord. La LBFA se réjouit maintenant de revenir sur le projet sportif commun avec Jacques Borlée en entretenant une collaboration plus sereine et dans le respect mutuel", déclare Thomas Lefèbvre, le président de la LBFA. A la suite de l'accord trouvé entre la LBFA et leur père et entraîneur, les jumeaux Kevin et Jonathan Borlée, qui avaient décidé de se retirer du relais 4x400 m le 31 mars dernier, réintègrent le projet. Ils disputeront donc les championnats du monde de relais (World Relays) les 24 et 25 mai et les championnats d'Europe à Zurich les 16 et 17 août. (Belga)